"Соединяя берега" - это поэтический сборник с удивительной предысторией. Авторы, сочинения которых собраны в этой книге под одной обложкой, уже выступали в таком составе много лет назад. Тогда участники литературной студии при Дворце культуры металлургов Усть-Каменогорска так и назвали свой сборник, вышедший в 1992 году в издательстве "Жалын", - "Студия". Евгений Васильевич Курдаков, номинально руководитель, а на деле старший товарищ, друг и единомышленник студийцев, говорил: "Никому не помогу, если человек слеп или бездарен". Думается, в этой книге читатель не найдет ни тех, ни других. И вот прошло тридцать лет со дня первого занятия. Классическое - тридцать лет, трудно даже представить! - здесь будет как нельзя более кстати. Для одних этот сборник станет источником ностальгических воспоминаний, для большинства же читателей, любящих поэзию - настоящим подарком. Девять поэтов - разных поэтических направлений, но при этом объединенных тем, что называется мастерство. То самое, которое еще иногда, очень осторожно, называется словом "талант".